La recherche

L'importance accordée à chaque personnage a varié puisque le scénario évoluait constamment. Le processus de recherche était donc continu et visait aussi à ajouter de nouveaux personnages. Il a fallu faire des recherches approfondies sur la vie des personnages choisis afin de s'assurer que leur histoire soit alimentée et bien représentée. Des personnages secondaires sont parfois devenus des personnages principaux, et vice-versa, selon leur niveau d'engagement dans le spectacle et l'évolution de leur vécu par rapport aux autres.