Sur un double trapèze où les porteurs se balancent constamment, deux couples multiplient les prouesses acrobatiques, à l'unisson et tout à tour. Dans ce numéro unique, les limites du possible sont repoussées à l'extrême.