Le blizzard

La Jumelle est sauvée par une tribu de Montagnards couverts de fourrures, qui trouvent également la Gouvernante errant comme une âme en peine. Les Montagnards exhibent leur talent pour l'escalade en gravissant 15 mètres pour rejoindre le reste de la tribu au sommet de la montagne, représentée ici par le « Sand Cliff Deck » en position verticale. La projection vidéo surimposée d'une falaise gelée réagit aux mouvements des artistes pour créer l'illusion de rochers qui tombent.