Cirque du Soleil の歩み
Cirque du Soleil の創作スタジオにはどんな施設がありますか？
Cirque du Soleil の創作スタジオは Cirque du Soleil 国際本部の一部で、The Studio という名前で呼ばれ、アクロバットトレーニングルームが 3 室、アーティストトレーニングルームが 2 室あります。Cirque du Soleil には、体操競技、タンブリング、アクロスポーツ、水泳、ダイビング、ダンス、音楽、歌などのさまざまな経験を積んだアーティストが参加しています。Cirque du Soleil のアーティストチームは約 40 か国から集まったメンバーで構成され、 2009 年には 200 人以上のアーティストが The Studio でトレーニングを受けました。
Cirque du Soleil の衣装工房ではどのような作業を行っていますか？
Cirque du Soleil のショーで使用するすべての衣装はアーティストに合わせて製作されています。ほとんどの衣装デザインはオリジナルのもので、コンセプト作りから製作までの全工程が衣装工房で行われています。4,180 ㎡ の専用スペースを持つ北米随一の衣装工房では、靴の製作、テキスタイル、レース製作、かつら、衣装デザイン、パタンナー、帽子製作など、さまざまな分野のスペシャリストが働いています。衣装工房では、総勢 300 人の従業員がフルタイムで働いています。
Cirque du Soleil の小道具工房ではどのような作業を行っていますか？
Cirque du Soleil の小道具工房では、マスク、革細工、靴、布加工品などの衣装付属品だけでなく、彫刻、機械装置、ゲーム用付属品など、ショーで使用するすべての物品や機械を設計製造しています。小道具のスペシャリストには多彩な才能が求められます。Cirque du Soleil では、小道具製作はチームの仕事です。各チームは、さまざまな機械、電子機器、配管などの使い方を熟知した上で、彫刻、熔接、塗装、鋳造、縫製、木工などの作業にあたっています。このように多様な技術を持つ工房から、すべての小道具について、創意にあふれ、高い芸術性をもつ作品が生み出されるのです。
Cirque du Soleil のツアー公演の予定はどこで確認できますか？
Cirque du Soleil のツアー公演の予定については、
チケット購入ページを参照してください。
Cirque du Soleil が地元でショーを行ったことがあるかどうかはどこで確認できますか？
Cirque du Soleil がお客様の地域でショーを行ったことがあるかどうかについては、公演歴を参照してください。
これまでの作品のタイトルは、Cirque du Soleil（シルク・ドゥ・ソレイユ）、La Magie Continue（ラ・マジー・コンティニュ）、Cirque Réinventé（シルク・レアンヴァンテ）、Nouvelle Expérience（ヌーベル・エクスペリエンス）、Fascination（ファシネイション）、Pomp Duck and Circumstance（ポンプ・ダック・アンド・サーカムスタンス）、Soleil de minuit（ソレイユ・ドゥ・ミニュイ）、DELIRIUM（デリリアム）です。
Cirque du Soleil の太陽のロゴの由来と意味を教えてください。
Cirque du Soleil のロゴは 1984 年にジョゼ・ベランジェがデザインしたもので、タロット占いの太陽のカードをモチーフにしています。太陽は、若さ、エネルギー、力強さを象徴するものであり、Cirque du Soleil の重要なシンボルです。このロゴが生まれた 1984 年以降、タロットカードの象徴性とイメージをそのままにして、ロゴのデザインは少し新しくなりました。
Cirque du Soleil という名前の由来を教えてください。
ギー・ラリベルテは、自身のアクロバットツアーチームに名前を付けようとした時、ハワイで夕日を見て「太陽のサーカス」を意味する Cirque du Soleil という名前を思い付きました。帰国後、ラリベルテは「太陽」という言葉が象徴する意味をシンボル事典で調べ、「若さ」「エネルギー」「力強さ」という、チームを見事に表現する言葉に関連するものであることを知りました。
Cirque du Soleil の創立者とクリエーターの経歴はどこで確認できますか？
Cirque du Soleil の創立者とクリエーターの経歴については、
経歴のページを参照してください。
Cirque du Soleil の受賞実績はどこで確認できますか？
Cirque du Soleil のすべての受賞実績については、
こちらを参照してください。
Cirque du Soleil の国際本部はどこにありますか？
Cirque du Soleil の国際本部はケベック州モントリオールのサン・ミッシェル地区にあり、旧ミロン砂採取場とモントリオール廃棄物処理センターに隣接しています。
Cirque du Soleil の国際本部建設はサン・ミッシェル地区の 大規模都市開発プログラムの一部であり、
Cirque du Soleil には地域環境保護施設の文化センターが組み込まれています。
Cirque du Soleil の国際本部についての詳細は、
Cirque du Soleil プレスルームを参照してください。
Cirque du Soleil のその他のプロジェクトについて
Invisible Roads（見えない道）とはどんなショーですか？
Shanghai 2010（上海 2010）とは何ですか？
中国上海で 2010 年 5 月 1 日から 10 月 31 日まで開催される万国博覧会のことです。Cirque du Soleil はカナダ館のクリエイティブコンセプトのデザインを担当し、公開プレゼンテーションの制作、カルチャープログラムの作成、戦略的コーポレートアライアンスの開発にあたります。カナダ館の統一テーマは「The Living City: Inclusive, Sustainable, Creative（包括的、持続的、創造的な生命あふれる都市）」です。詳細については、カナダ館の Web サイトを参照してください。
Cirque du Soleil の社会活動とイニシアチブについて
ONE DROP Foundation とは何ですか？
Cirque du Monde とは何ですか？
グローバル・シチズンシップとは何ですか？
Cirque du Soleil はコミュニティとの関わりを重視し、特に困難な境遇にある若者との交流に力を注いできました。また、未来への取り組みとして、Cirque du Soleil は貧困との戦いなどの世界的な問題に立ち向かうことを決意しました。大切なパートナーとの共同作業を通じて、Cirque du Soleil は 5 大陸 20 か国以上、約 80 か所のコミュニティで活動の成果を上げています。詳細については、
グローバル・シチズンシップの Web サイトを参照してください。
ソーシャルサーカスに関する詳しい情報はどこにありますか？
ソーシャルサーカストレーニングの国際ネットワークに関する詳しい情報はどこにありますか？
ソーシャルサーカスのトレーニングはどこで受けられますか？
ソーシャルサーカスのトレーニングは、モントリオールの国立サーカス学校（National Circus School in Montreal）とその提携校など、特定のサーカス学校で行っています。
Cirque du Monde に参加するにはどうすればよいですか？
最寄りの Cirque du Monde のパートナーに連絡して、ボランティアとして活動または組織に参加するにはどうしたらよいか、相談してください
Cirque du Monde のパートナーに問い合わせたり、直接訪問したりするにはどうすればよいですか？
Cirque du Monde のパートナーになるにはどうすればよいですか？
現在のところ Cirque du Monde ネットワークではパートナーの数を増やす予定はありません。
Cirque du Monde のワークショップに参加するにはどうすればよいですか？
Cirque du Monde のインストラクターになるにはどうすればよいですか？
我々は常時、サーカスの技術と社会参加のスキルを融合できる優秀なインストラクターを募集しています。Cirque du Soleil の Web サイトの人材募集セクションから、応募フォームを送信できます。
このプログラムに寄付するにはどうしたらよいですか？
特別なご要望について
Cirque du Soleil ではチケットや金銭などの寄付を行っていますか？
Cirque du Soleil は、貧困家庭の子供たちへの支援活動を行う組織に対して、ショーのチケットを無料で提供しています。詳細については、
ツアー公演でのグローバル・シチズンシップ活動のページを参照してください。
Cirque du Soleil から個人に対してチケットを無料で提供することはありません。
Cirque du Soleil 国際本部のオフィスや衣装・小道具工房を見学することはできますか？
Cirque du Soleil の国際本部では見学や視察をお受けしておりません。国際本部は業務および創造のための施設であり、従業員とパートナー以外の立ち入りは認められません。
ライブショーで客席から選ばれて舞台に参加しました。その公演のビデオや写真をいただくことはできますか？
Cirque du Soleil ではショーのビデオ録画や写真撮影を行っておりません。
Cirque du Soleil のアーティストを個人のイベントに招くことはできますか？
過密スケジュールの中でアーティストの限られたオフタイムを尊重するため、そのようなサービスは行っておりませんが、 ご希望のお客様は
Cirque du Soleil の特別イベント部門（
evenement@cirquedusoleil.com）にその旨メールでお知らせいただければ、プライベートイベントへの外部アーティストの参加についてご案内いたします。
私のプロジェクトについて Cirque du Soleil のスペシャリストから意見を求めることはできますか？
お客様のアイデアに対して Cirque du Soleil のスペシャリストにご相談いただくことは非常に光栄ですが、Cirque du Soleil は現在世界中で 18 以上のショーを開催し、さらに新しいプロジェクトを立ち上げています。すべてのリソースと人材はこれらの業務に集中させておりますので、スペシャリストへのご連絡を取り次ぐことはできません。
Cirque du Soleil のショーにアイデアを提供するには、どこに連絡すればよいでしょうか？
関連法およびライセンスに関する規制により、Cirque du Soleil では、こちらから依頼した方以外から企画や提案をお受けすることはできません。
Cirque du Soleil のサプライヤになるにはどうすればよいですか？
Cirque du Soleil のショーの前や途中でプロポーズや記念日のアナウンスをお願いすることはできますか？
プロポーズや記念日のアナウンスなど、特別な日のためのご要望にはぜひお応えしたいのですが、残念ながらお応えできかねます。そのようなご要望は非常に多いので、どなたに対してもお断りしております。
Cirque du Soleil の舞台裏を見学したり、アーティストに面会したり、サインをもらうことはできますか？
バックステージツアー、アーティストとの面会、サインなどのご希望にはぜひお応えしたいのですが、残念ながらご要望にお応えすることはできません。非常に多忙なスケジュールの中で、パフォーマーとトレーナーの限られたオフタイムを尊重するため、そのようなご要望はお断りしております。
Cirque du Soleil のショーの出演アーティストにファンレターを送りたいのですが。
Cirque du Soleil のアーティストへのメッセージは、
contact@cirquedusoleil.com へメールでお送りいただくか、次の住所に郵送でお送りください。
Cirque du Soleil Customer Service 8400 2nd Avenue Montreal, QC H1Z 4M6。アーティスト名と出演していたショーの名前を忘れずにお書き添えください。お送りいただいたメッセージはご希望のアーティストに必ずお届けしますが、多忙な公演スケジュールの中では、アーティストからの返信をお約束できない場合がありますので、ご了承ください。
Cirque du Soleil のショーを地元で開催するにはどうすればよいでしょうか？
個人的な目的で Cirque du Soleil にショーを依頼することはできますか？
Cirque du Soleil についての資料で、学校の授業や宿題で利用できるものはありますか？
学生や生徒の皆さんに配布するための資料は特にご用意しておりません。
Cirque du Soleil についての情報は
公式 Web サイトをご覧ください。
Cirque du Soleil では、デイキャンプ、サーカスアートコース、ワークショップなどの催しを行っていますか？
Cirque du Soleil はショーを上演する創作団体ですので、デイキャンプ、サーカスアートコース、ワークショップなどの催しは行っておりません。
Cirque du Soleil の学校はありますか？
Cirque du Soleil の採用情報について
Cirque du Soleil で働きたいのですが、どうすればよいでしょうか？
求人プロフィール用パスワードを忘れた場合、どちらに問い合わせればよいですか？
Cirque du Soleil のビッグトップショーが地元に来たときに、現地で働くにはどうすればよいですか？
Cirque du Soleil のビッグトップで上演されるショーの臨時採用に応募をご希望の方は、希望する地域の臨時スタッフ採用エージェンシーにご連絡ください。
地元で開催される Cirque du Soleil の常設ショーで働くにはどうすればよいですか？
Cirque du Soleil の常設ショー（アリーナおよび劇場公演）では、スタッフをすべて会場側で手配するため、臨時採用は行っておりません。
Cirque du Soleil のショーでボランティアとして働くにはどうすればよいですか？
ボランティアのお申し出をいただきまして、ありがとうございます。ですが、Cirque du Soleil のショーではボランティアスタッフを採用しておりません。
Cirque du Soleil ではアクロバティック装置のトレーニングを行っていますか？
アーティストとして Cirque du Soleil のキャスティング部門に連絡するにはどうすればよいですか？
Cirque du Soleil のショーに出演を希望するアーティストは、自分の特別な才能がわかるビデオテープまたは DVD を送るか、または世界各地で一年中行われているオーディションに参加してください。
Cirque du Soleil のショーの出演者になるための詳細な情報は、
キャスティング Web サイトを参照してください。
Cirque du Soleil のオーディションに参加するにはどうすればよいですか？
Cirque du Soleil のオーディション予定を参照するには、
キャスティング Web サイトの［オーディションの日程］をクリックしてください。