簡増蛟

インタビュー

Cirque du Soleil以前の経歴でアスリートまたはアーティストとしての最大の業績:

中国第6回全国武術選手権で優勝。世界武術チャンピオン。

Cirque du Soleilに加わる前のアスリートまたはアクロバットまたはアーティストとしての経験について述べてください。:

プロとして20年間トレーニングをしました。北京武術チーム・メンバー、TNT 武術シカゴ、ロサンゼルス全国武術センターの武術インストラクターでした。MTVの“The Soon to be Winner"に出演しました。また、MGM映画“Warriors of Virtue"のスタントダブルとして出演しました。

  • 簡増蛟
  • 中国
  • 武術
いつCirque du Soleilに加わりましたか。

2003年11月。

Cirque du Soleilとの最初の出会いのきっかけは何でしたか。どんな状況でしたか。

Cirque du Soleilの名声は以前から聞いていましたが、Mystèreを見たときは心底驚きました。いつかそのようなステージで私の武術を行なうことができることを夢見ていました。KÀに関しての話を聞いた時、“私の夢は必ず実現するだろう"と独り言を言いました。

オーディションまたはトレーニングまたはワークショップではどのような経験をしましたか。

オーディションは合格しましたが、合格を知る前に、夢に見た雪の都市モントリオールに向かっていました。KÀが最初に制作された時に加わりましたが、どんなトレーニング・プログラムにもワークショップにも参加しませんでした。

どのように溶け込んでいきましたか。(モントリオールまたはショーの中で)

KÀが制作されている時に加わったので、楽に溶け込んでいけました。多くの大変な仕事を必要としましたが、演技をすることで自信がつきました。観客からの賞賛の拍手は最高の報酬です。

Cirque du Soleilのショーの一員となることで自分の分野で自分をどのように表現することができましたか。

自分が担当する登場人物に自分の技術を適応させることで、技術と自分自身を表現することができました。

Cirque du Soleilの一員となって何が最も良かったと思いますか。

すべての俳優とマネージャーがファミリーのように集う週に一回の会が本当に好きです。

以前のキャリアから現在のキャリアへの移行はいかがでしたか。

Cirque du Soleilの俳優になった時、大胆で、非常にオープンであることを要求されるパフォーマンスには自分の経験が十分ではなかったと思いました。今、私の視野は広くなり、私の心もよりオープンで、技も向上しました。

何故、Cirque du Soleilに加わることをアーティストに勧めますか。

アーティストにCirque du Soleilを推奨する際に、私は世界で最高のショーだと言うようにしています。Cirque du Soleilは素晴らしい組織で、素晴らしい機会を提供します。

ラスベガスまたはオーランドでのツアー生活はいかがですか。

ラスベガスで良い生活を楽しんでいます。ここに移動してから家を買い、夢の女性Zula(KÀのソフトパワー・アーティスト)と結婚をしました。最初の赤ちゃんが生まれるでしょう。

その他述べたいことがありますか。何でもどうぞ!

時間+機会+努力=成功。