Dos mais de quinze anos que Nathalie é membro da grande família do Cirque du Soleil, oito deles ela passou desempenhando o Mystère e quatro o “O". Quando era mais jovem, ela fazia parte da equipe nacional de cama elástica do Canadá, tendo participado de Campeonatos Mundiais em duas ocasiões. Em paralelo à sua carreira nos palcos, ela trabalhou como dublê em diversos filmes, incluindo Jurassic Park, Máquina Mortífera e Passageiro 57. Antes de se unir à equipe de Casting, ela usou muito bem os seus cinco anos de experiência no estúdio de criação do Cirque du Soleil’, trabalhando com atletas em treinamento. Essa combinação de experiências entre artista, atleta e técnica fará com que Nathalie se saia muito bem em sua nova atribuição